martes, noviembre 30, 2010

Boletín Biodiversidad Información nº 63

 Nº 63 | 30/11/2010
Fundación Biodiversidad        Biodiversidad Información
Actualidad de la FB




La semana pasada (del 22 al 26 de noviembre), unas 12.000 personas pasaron por el 10º Congreso Nacional de Medio Ambiente (CONAMA 10), que se celebraba el Palacio Municipal de Congresos del Campo de las Naciones de Madrid y que este año, por primera vez, contó con un país invitado: Brasil.

La Ministra de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM), Rosa Aguilar, fue la responsable de inaugurar oficialmente esta edición del evento. Parte del plantel técnico de los distintos departamentos del MARM y el equipo de la Fundación Biodiversidad se hicieron presentes en mesas de debates, grupos de trabajo y salas dinámicas, y en un vistoso stand de 92 m² de superficie construida que daba la bienvenida a todo aquel que acudiera al Palacio de Congresos.

Construido con materiales ecoeficientes (madera natural de bosque certificado, lonetas de algodón 100% y taburetes de cartón reciclado), el stand contaba –entre otros elementos interactivos como una interfaz de documentación– con un soporte de vídeo que permitía la proyección de cortometrajes, series y diversas piezas documentales producidas por el MARM, la FB y por entidades con las que colabora la Fundación Biodiversidad.

El miniauditorio dentro del stand también fue aprovechado para realizar tres charlas a cargo de especialistas: una sobre el Registro Estatal de Emisiones y Fuentes Contaminantes de España, otra sobre la participación de la mujer en el desarrollo sostenible del medio rural y una última sobre ganadería y medio ambiente.

Durante el CONAMA, pudimos aprender un poco más sobre cambio climático y política energética, gracias a las voces expertas de Teresa Ribera y Alicia Montalvo; sobre desarrollo rural y política territorial, con Jesús Casas, y sobre educación ambiental, de la mano de Paco Heras, experto del Centro Nacional de Educación Ambiental (CENEAM), por citar algunos hitos de esta décima edición. Asimismo, la directora de la Fundación Biodiversidad, Ana Leiva, participó en la mesa técnica '¿Dónde están los yacimientos de empleo verde?', una tema que sigue dando que hablar, y en el debate 'Retos ambientales de la sociedad española… Mirando a 2020'.

Los emprendedores en el ámbito de la conservación, el uso de las redes sociales en la sensibilización ambiental, la política forestal española y la 'felicidad interna bruta' fueron otros asuntos que también contaron con nuestra participación y que generaron expectativas entre el público asistente.

En la página web www.conama10.es se puede obtener toda la información sobre el Congreso.

'Emisióncero' ya está en marcha, este año en Sevilla

Desde el viernes 26 de noviembre se desarrolla, en la Casa de la Ciencia de Sevilla, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), "Emisióncero", una semana de cine y debates, con apoyo de la Fundación Biodiversidad. A través de la proyección de documentales, conferencias y mesas redondas, el ciclo apuesta por la búsqueda de soluciones para una vida sostenible.

El alcalde de Sevilla, Alfredo Sánchez Monteseirín, presidió el acto de presentación del ciclo, en compañía del coordinador institucional del CSIC en Andalucía, Fernando Hiraldo; el director de "Emisióncero", Ángel Cano; y la directora de Formación, Sensibilización y Comunicación de la Fundación Biodiversidad, Julia Vera.

"Creemos en 'Emisióncero' –dijo Julia Vera durante la inauguración– porque abre una vía muy atractiva para acercar los grandes retos ambientales al público, algo fundamental para crear la conciencia de cambio que necesitamos para hacer del desarrollo sostenible una realidad".

Como evento paralelo, en la Casa de la Ciencia, se inauguró la exposición "Hogar vivo", que estará abierta al público hasta el 31 de enero. Se trata de una muestra de productos diseñados y fabricados con criterios sostenibles, que invitan a fomentar un consumo doméstico responsable con el medio ambiente.

La Fundación Biodiversidad colabora por segundo año consecutivo en la organización del ciclo de la Asociación Cultural Despierta que, esta vez, se celebra en Sevilla (hasta el 4 de diciembre). La anterior edición, en junio de 2009, se desarrolló en cuatro sedes de Madrid.

Puede consultarse el programa completo del ciclo en www.emisioncero.net

Una nueva acción en el cumplimiento del compromiso de la Fundacion en materia forestal

La Fundación Biodiversidad participó, el 21 de noviembre, en el Día de Reforestación Toyota 2010, más precisamente en la celebración que tuvo lugar en Alcalá de Henares. Por tercer año consecutivo, la jornada se desarrolló simultáneamente en todo el territorio español.

En la edición 2009, que contó con la participación de más de 10 mil voluntarios, fue posible la siembra de 160 mil bellotas del género Quercus y más de 10 mil plantones en 61 terrenos distribuidos por la geografía española.

En esta ocasión, se utilizaron semillas autóctonas certificadas de Quercus, adaptadas a su franja climática correspondiente. Así, se plantó roble (Quercus robur), en la franja cantábrica, encina (Quercus ilex), en la meseta, y alcornoque (Quercus suber), en el sur.

La Fundación Biodiversidad participa, así, en la difusión de este gesto simbólico de compromiso con la conservación de los ecosistemas forestales. Se trata de una acción enmarcada en las actuaciones que la Fundación Biodiversidad lleva adelante en materia forestal. El apoyo de la FB del Día de Reforestación Toyota ha consistido en la gestión y localización de árboles y localizaciones, así como en la selección de semillas, de acuerdo con las características de cada terreno.

De esta forma, además de realizar una labor de sensibilización, se pretende consolidar y recuperar la potencialidad del suelo, la biodiversidad y los ecosistemas autóctonos, y el paisaje. Asimismo, se impulsa la captación de CO2, para contribuir con la lucha contra el cambio climático.

Fisioterapia, acupuntura y laserterapia ayudan a rehabilitar la fauna silvestre

La directora de la Fundación Biodiversidad, Ana Leiva, asistió, el pasado 20 de noviembre, al acto de presentación de resultados del proyecto "Un enfoque multidisciplinar en la rehabilitación de fauna silvestre", que ha ejecutado este año el Centro de Recuperación de Rapaces Nocturnas Brinzal de Madrid.

Tras la presentación, Ana Leiva liberó dos ejemplares de cárabo común (Strix aluco) en el entorno del Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares, donde se encuentra ubicado el centro de educación ambiental en el que se ha realizado el encuentro. La pareja de rapaces puesta en libertad ha sido rehabilitada por Brinzal en el marco de este proyecto.

La iniciativa, llevada a cabo durante este año, ha consistido en desarrollar innovaciones, mejoras y una completa revisión de todos los aspectos implicados en la recuperación de fauna salvaje, con el fin de optimizar los resultados. Para ello, se han tomado en cuenta desde aspectos veterinarios y de alimentación, hasta protocolos de rehabilitación y de entrenamiento anti-depredación, entre otros. El resultado se ve reflejado en los más de 400 ejemplares tratados, pertenecientes a siete especies de rapaces nocturnas, dos de chotacabras y una de aguiluchos.

A través de este proyecto, se han instaurado técnicas como la fisioterapia o la acupuntura para el tratamiento de determinadas patologías en las aves. También se ha incorporado la aplicación de laserterapia para la regeneración de tejidos y de la acupuntura, en caso de alteraciones nerviosas por traumatismos. Otros dos aspectos mejorados han sido la optimización de dietas y la minimización del estrés que supone para las aves silvestres la cautividad y la cercanía del ser humano. Asimismo, se ha recurrido a disciplinas como la ecología del comportamiento o las teorías de aprendizaje de la psicología conductual para lograr comportamientos adecuados, especialmente en el caso de individuos jóvenes.

Para conocer otros aspectos sobre este proyecto se puede visitar la página web brinzal.org/enfoque-multidisciplinar/.

Entregados los Premios Árbol y Bosque del Año

Entregados los Premios Árbol y Bosque del Año
El pasado 19 de noviembre, en el Salón de Actos del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, tuvo lugar el acto oficial de entrega de los Premios Árbol y Bosque del Año, edición 2010, organizados por la ONG Bosques sin Fronteras, en colaboración con la Fundación Biodiversidad.

El jurado de los Premios estuvo integrado por una comisión de expertos vinculados profesional y/o académicamente al mundo forestal, que han revisado de forma independiente y autónoma las candidaturas presentadas y han establecido la relación definitiva de los premiados.

Han distinguido el eucalipto más alto de Europa (Abuelo de Chavín) en la categoría Árbol gigante, una encina de más de 600 años (Encina de Ambite) en la categoría Árbol longevo, el olmo de una histórica localidad toledana (Olmo de Layos) en la categoría Árbol histórico, una morera valenciana (La Matriarca) en la categoría Árbol cuidado, el hayedo más meridional de Europa (Hayedo de Montejo de la Sierra) en la categoría Bosque emblemático y un castaño (Castaño Santo) en la categoría Árbol emblemático. La categoría de Bosque Amenazado reconoce la lucha contra las agresiones que sufre el Souto de Santa Eufemia, en la provincia de Lugo.

La cuantía del premio (2.000 euros para cada una de las categorías establecidas) debe destinarse, en todos los casos, a la mejora de la conservación y el conocimiento de los ejemplares galardonados.

Para conocer, en detalle, los árboles y arboledas reconocidos en esta oportunidad, se puede visitar la web http://www.arbolybosquedelano.org/premiados.html.

Jane Goodall visitó Madrid

Abrimos el mes de noviembre con una visita muy emotiva: el miércoles 10, la primatóloga Jane Goodall ofreció, en la Biblioteca Nacional, en Madrid, una conferencia en la que repasó su vida, dedicada a la investigación en África y a la conservación. Fue un encuentro multitudinario con estudiantes españoles y público en general, organizado por el Instituto Jane Goodall España (IJGE), con la colaboración de la Fundación Biodiversidad, que se desarrolló en el marco de la Semana de la Ciencia y la Biodiversidad de la Biblioteca Nacional.

Durante su paso por España, Goodall visitó Sevilla para presentar un documental sobre su vida realizado por Lorenz Knauer, en el marco del Festival de Cine Europeo de Sevilla, y estuvo también en San Sebastián para participar en las Jornadas sobre Naturaleza, Naturaldia, en Tolosa.

La FB colabora con el IJGE en un proyecto de desarrollo ecoturístico sostenible en la región de Kedougou (Senegal), basado en la conservación y observación de chimpancés y el fortalecimiento del circuito de alojamientos de propiedad local y con un programa urbano de sensibilización ambiental llamado "Biodiverciudad".

Ministerio MARM

La Secretaría de Estado de Cambio Climático brinda a los profesionales de la información y ciudadanos en general un documento actualizado sobre el estado de la negociación


La 16ª Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 16) ha comenzado ayer en Cancún, México, y representa una oportunidad histórica para los 194 delegados, Ministros de Medio Ambiente y de Exteriores de todo el mundo, que se verán las caras en el tramo ministerial de este foro de debate, que se desarrolla hasta el 10 de diciembre.

Las reuniones de alto nivel se iniciarán, concretamente, la semana que viene, y con miras a este compromiso, la Secretaría de Estado de Cambio Climático del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino español (MARM) ha preparado un interesante documento que facilita información sobre el estado de la negociación de los procesos de acciones futuras, así como los temas más relevantes de la COP 16 y de los órganos subsidiarios (el de Asesoramiento Científico y Técnico y el de Implementación). De Cancún se espera un paso decisivo hacia el acuerdo vinculante de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero que continúe al Protocolo de Kioto más allá de 2012, aunque es probable que la firma definitiva de acuerdos se traslade a la próxima COP de Sudáfrica, en 2011.

Se puede consultar el informe completo en la sección de Cambio Climático de la página web del MARM, en el vínculo bajo el nombre 'Nota expectativas COP 16 Cancún' (http://www.mma.es/secciones/cambio_climatico/pdf/not_exp_cancun.pdf).

Se subraya, en CONAMA, la importancia de aplicar los compromisos adoptados en Nagoya

En el marco del Congreso Nacional de Medio Ambiente (CONAMA), la Subdirección de Biodiversidad del Ministerio de Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM) tomó parte, la semana pasada, en el Seminario 'Implicaciones para España de la estrategia europea post-2010 para la conservación y uso sostenible de la biodiversidad', con una reflexión sobre los resultados de la 10ª Conferencia de las Partes del Convenio de Diversidad Biológica, celebrada en Nagoya (Japón), el pasado mes de octubre.

La subdirectora general de Biodiversidad, Marta García, enfatizó en que la COP-10 se cerró con un éxito rotundo, ya que se alcanzaron sus tres objetivos principales: la adopción de un Plan Estratégico del Convenio de Diversidad Biológica (CDB) para el periodo 2011-2020, el desarrollo de la Estrategia de movilización de recursos, y la adopción del Protocolo Internacional sobre acceso a los recursos genéticos y reparto de los beneficios.

Marta García ha explicado el Plan Estratégico del CBD contiene una visión a largo plazo para el 2050, así como una misión con 20 objetivos operativos para el 2020. Detalló que, en lo que se refiere a España, se trabaja en la elaboración del Plan Estratégico del Patrimonio Natural y la Biodiversidad, que integrará todos los objetivos y las metas operativas del Plan Estratégico del CBD.

Asimismo, la COP-10 adoptó compromisos para avanzar en la Estrategia de movilización de recursos, que vincula a todas las Partes del Convenio, con el objetivo de incrementar sustancialmente los recursos financieros, humanos y técnicos.

En relación con la aprobación del Protocolo Internacional sobre acceso a los recursos genéticos y de reparto de los beneficios, García aclaró que se pretende reforzar la exigencia de medidas de cumplimiento de las normas nacionales de acceso de los países proveedores de recursos genéticos y seguimiento en los países donde se utilicen dichos recursos.

Otras entidades

El Comité español de la UICN nombra a Ana Leiva vicepresidenta de la junta directiva

La Asamblea de miembros del Comité Español de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), la mayor red de organizaciones medioambientales del país, ha reelegido el 25 de noviembre, por unanimidad, a Carlos Sánchez como presidente de la entidad por un periodo de tres años más.

En esta misma reunión, celebrada en Málaga, se ha renovado la junta directiva del Comité, manteniendo el equilibrio entre administraciones públicas y privadas, y cuidando de que todas las áreas que abordan las diversas entidades miembro estén representadas. Así, la vicepresidencia recae en Ana Leiva, directora de la Fundación Biodiversidad, y la secretaría permanente en Bárbara Soto-Largo, del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino.

En cuanto a las vocalías, se han reestructurado según los criterios de la UICN global. El director general de Biodiversidad del Gobierno Vasco, Germán Alonso, se ocupará de Energías Renovables; la directora general de Planificación e Información Ambiental de la Junta de Andalucía, Esperanza Perea, se suma a la vocalía de Cambio Global; el director del área de Medio Ambiente de Obra Social Catalunya Caixa, Miquel Rafa, se responsabilizará de Biodiversidad; el presidente del centro gallego de educación ambiental Ceida, Carlos Vales, asumirá la vocalía de Economía Verde; el presidente de la Asociación Española de Entomología, Eduardo Galante, se sumará a Manejo Ecosistemas, y Juan Antonio López, responsable de Aula del Mar, se ocupará de la vocalía de Conservación del Medio Marino.

Carlos Sánchez, presidente también de la Fundación Naturaleza y Hombre, será el encargado de consolidar el Comité Español de UICN, que agrupa a 36 entidades medioambientales españolas. A pesar de que el CeUICN se creó en 1988, no contó con una Oficina Técnica hasta 2007. Durante la primera presidencia de Sánchez se profesionalizó esta unidad, ubicada en El Astillero (Cantabria), por lo que en los próximos tres años el reto consistirá en su consolidación.

Loterías de Estado y Nacional Geographic presentan las Becas 'Soñadores'

Loterías del Estado y National Geographic son las dos entidades que avalan esta iniciativa destinada a apoyar proyectos que promuevan la recuperación de la flora y fauna españolas.

La biodiversidad ibérica es, por su riqueza y complejidad, un patrimonio que requiere de esfuerzos que garanticen su buen estado. Es por ello que Loterías del Estado y National Geographic Channel han unido sus esfuerzos para poner en marcha las Becas 'Soñadores', dotadas con un presupuesto total de 225.000 euros.

El objetivo es financiar tres proyectos directamente relacionadas con la defensa de la fauna, la flora o la biodiversidad, con la conservación de los espacios naturales y ecosistemas o con el fomento de la sostenibilidad. Las becas reservan una fracción de su dotación para la formación específica de los beneficiarios.

Apoyan este esfuerzo otras instituciones como la Fundación Interuniversitaria Fernando González Bernáldez para los Espacios Naturales y Europarc-España.

Pueden participar los universitarios menores de 30 años y los equipos de universitarios en cualquier modalidad de las ciencias naturales o las ciencias sociales, así como los matriculados en cursos de posgrado, master o programas de doctorado.

La información completa sobre estas becas está en www.becasoñadores.es

Creada la Cátedra y el Premio Jane Goodall

La Universidad de Alicante ha creado, gracias a un convenio con el Instituto Jane Goodall España, la Cátedra Jane Goodall, que tiene entre sus objetivos el análisis, la investigación, la formación y la divulgación en conservación del medio ambiente, incluyendo a las sociedades humanas locales como protagonistas del proceso. Para contribuir a estos objetivos ambas instituciones han decidido crear el Premio Jane Goodall de Biología de la Conservación y Ética Medioambiental, conceptos que están íntimamente unidos y en los que la célebre primatóloga es un referente internacional.

Con este premio se pretende reconocer el trabajo de personas o instituciones que hayan realizado aportaciones significativas a la conservación del medio ambiente y el desarrollo sostenible en cualquier parte del mundo, que a su vez contribuyan el desarrollo de la ética medioambiental en la sociedad.

Para visitar la convocatoria y considerar la posibilidad de presentar candidaturas, se puede visitar la web http://imem.ua.es/es/catedra-jane-goodall/catedra-jane-goodall.html

En marcha la cita en Cancún para la lucha conjunta contra el cambio climático

La 16ª Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 16) y la 6ª Conferencia de las Partes del Protocolo de Kioto (CMP 6) sesionan desde ayer, 29 de noviembre, en Cancún, México.

Está en las manos del Gobierno mexicano la presidencia de este foro de discusión que representa otro hito en la lucha contra el cambio climático y en el que se dan cita –hasta el 10 de diciembre- delegados gubernamentales de los Estados Parte de la Convención Marco de Naciones Unidas de Cambio Climático y del Protocolo de Kioto, observadores, funcionarios internacionales, representantes de medios de comunicación y de la sociedad civil organizada.

Presentación del informe 'Estudio para impulsar proyectos domésticos de reducción de emisiones de CO2 en España'

Mañana, 1 de diciembre, a las 16:30, la secretaria de Estado de Cambio Climático del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM), Teresa Ribera, presidirá el acto de presentación del informe 'Estudio para impulsar proyectos domésticos de reducción de emisiones de CO2 en España', elaborado por la Comisión de Medio Ambiente del Club de Excelencia en Sostenibilidad, con el apoyo técnico de la Oficina Española de Cambio Climático y la colaboración de la Fundación Biodiversidad.

El Club de Excelencia en Sostenibilidad es una asociación empresarial integrada por empresas que apuestan por el crecimiento sostenible.

El acto tendrá lugar en el Salón de Actos del Ministerio de Ambiente, y Medio Rural y Marino, ubicado en la Plaza San Juan de la Cruz s/n, de Madrid.

La FB en la Biblioteca Nacional de España

La Fundación Biodiversidad continúa presente en los eventos que organiza la Biblioteca Nacional de España (BNE, Madrid) a propósito de la Semana de la Ciencia y en el marco del Año Internacional de la Biodiversidad.

Hasta el 30 de enero, en la Sala de las Musas, se encuentra abierta al público la exposición 'De la historia natural a la biodiversidad: un pasaje de libro', compuesta por una selección de tratados de ciencias naturales que ilustra el pasaje de la historia natural a la biodiversidad como enfoques de estudio de la diversidad biológica.

Hasta la misma fecha, pero en el Museo de la BNE, se puede disfrutar de la exposición itinerante de Andoni Canela: 'La Mirada Salvaje: encuentros con la fauna ibérica', con imágenes de las especies más emblemáticas fotografiadas en libertad en sus hábitats naturales.

Por último, en el Aula Quijote se encuentra el Rincón de la Biodiversidad, donde se proyecta material audiovisual divulgativo co-producido por la FB, como Biodiario, los cortos 'Huellas Trashumantes, Trashumancia en España' y el documental Descubrimiento del comportamiento animal.

Exposición "Escritura de los animales"

Últimos días para disfrutar de esta muestra itinerante en la que se plasman conceptos como biodiversidad, ecosistema y conservación, explicados a través del propio lenguaje de la naturaleza: los indicios de la vida. Organizada con motivo del Año Internacional de la Biodiversidad, la exposición estará abierta al público hasta el 25 de diciembre, en el Invernadero del Palacio de Cristal de Arganzuela, en Madrid.

Exposición 'Imágenes de un sueño: trabajando por el quebrantahuesos'

Hasta el 9 de enero, en el Foro de la Biodiversidad, en Sevilla, se puede visitar esta exhibición que ilustra los esfuerzos realizados para revertir la crítica situación del quebrantahuesos en Andalucía. Incluye, además, fotografías de las regiones que cuentan con poblaciones de esta especie y los proyectos de investigación y conservación que se ejecutan en regiones como los Alpes, Pirineos, Cerdeña y Sudáfrica, entre otros.

Fundación Biodiversidad
Fortuny, nº 7 | Teléfono: +34 91 121 09 20 | Fax: +34 91 121 09 39 | 28010 Madrid

Sociedad Central de Arquitectos: 7/12, 19hs: Charla "Ciudadanos y Ambientalistas". Montevideo 938.

7/12, 19hs: Charla "Ciudadanos y Ambientalistas". Montevideo 938.

Argentina: Por la crisis europea, vienen más españoles a vivir al país

http://www.clarin.com/sociedad/tendencias/titulo_0_380362080.html

Por la crisis europea, vienen más españoles a vivir al país

Son 1.200 por mes, que huyen del desempleo. En dos años llegaron 33.543 a la Argentina para estudiar o trabajar. Tienen entre 25 y 35 años, están calificados y conforman el segmento más golpeado por el colapso económico en la Península Ibérica.
 
Los llaman la generación de los (pre) parados porque se trata de jóvenes altamente calificados pero sin trabajo. Representan el segmento más golpeado por la crisis económica europea, que jaquea a España desde 2008. Frente al horizonte negro de un futuro incierto, en los últimos dos años, más de 110 mil de ellos decidieron partir para buscar en otros lugares la prosperidad que el presente les niega. Aunque la gran mayoría eligió como destino países desarrollados, según un estudio de la consultora internacional Adecco, basado en datos del departamento de migraciones español, 33.543 vinieron a la Argentina para estudiar o trabajar. El promedio –1.200 por mes– ubica a los españoles como tercer grupo migratorio no latino del país, detrás de los chinos y los estadounidenses.

Un éxodo inesperado o un nuevo capítulo sobre la historia de vínculos y pasiones que une a España con la Argentina desde hace más de 200 años: un proceso con réplicas en el pasado. "El español que arribó a nuestro país entre 1860 y 1900, venía dispuesto a quemar naves. Para él la prosperidad estaba en la Argentina –dice el historiador Daniel Balmaceda–, pero en aquellos casos no había retorno posible a la Patria. Ahora quizás sea diferente". Como sea, el fenómeno actual aparece para marcar un cambio de época y confirmar que la tierra prometida finalmente no existe.

Pero al número hay que explicarlo: hay mayoría de españoles naturales, pero también argentinos con doble nacionalidad que se fueron a España en 2001 y pegan la vuelta, huyendo de otra crisis, quizás menos cruel. También hay estudiantes españoles que frente a la desolación del paro (esa manera tan dramática de llamar a la falta de trabajo), vinieron al país para seguir capacitándose. A todos los empuja el mismo drama y los seduce el mismo escenario: en Argentina vive la mayor comunidad de ibéricos fuera de España, lo que ejerce para muchos un magnetismo fundamental.

Xavi Casas tiene, además, una esposa santafesina. Los dos son arquitectos, vivían en Barcelona y la veían mal. "En nuestro rubro de golpe se dejó de construir", explica. "Queríamos montar un proyecto y no podíamos. Entonces nos vinimos a Rafaela con mi mujer, en enero, y estamos muy bien".

El perfil del expatriado español en la Argentina suele corresponder, según Eloy Capellán, director del departamento de movilidad internacional de Adecco España, con hombres jóvenes cuyas prioridades laborales son la autonomía profesional y la perspectiva de hacer carrera en alguna compañía. "También existe un número más reducido de ejecutivos expatriados por las grandes empresas españolas que operan diferentes geografías. Están dispuestos a quedarse entre tres y cinco años –dice–. Pero estas motivaciones difieren en mujeres. Ellas buscan buen ambiente laboral y flexibilidad de horarios".

Bárbara Alvarez, 35 años, buscaba trabajo a secas y España la expulsaba: "¿Por qué me vine? Porque necesitaba trabajar y acá estoy", dice.
La edad también describe algo. Los datos perfilan a un joven de entre 25 y 35 años sin responsabilidades familiares y con formación calificada, lo que alimenta la tesis de la "fuga de cerebros". Diez años atrás, el desplome de la Argentina, produjo un éxodo similar de talentos que buscaban en Europa posibilidades de supervivencia. "Pero España destruyó tres millones y medio de puestos de trabajo entre 2008 y 2010 –explica Capellán–. No hay trabajo para las nuevas generaciones y la tendencia de la expatriación continuará ".

El que vislumbró esa realidad y se consiguió una beca de estudio en el país es Iago Lestegás Tizón. Es de Galicia, tiene 23 años, llegó a Buenos Aires en julio, está a punto de recibirse de arquitecto y dice: "Cuando comencé a estudiar, en 2005, mis maestros me decían que antes de recibirnos nos vendrían a buscar para trabajar. En 2009, estando por graduarme, los mismos profesores nos decían que había que buscar en otro lado porque la cosa estaba muy fea".

Alejandro Cortés, aragonés, 27 años, cuenta: "Mi trabajo cayó con la crisis. Soy director de arte, creativo y curador. Pero la industria del arte fue muy perjudicada. Mis profesores me hablaron de Argentina, hice contactos y acá estoy, trabajando y terminando estudios de cine", cuenta. "Tenía otras opciones en economías mejores. Pero Argentina me ofrecía algo más interesante culturalmente", relata.
Los españoles que llegan como turistas no tienen mayores inconvenientes. Con pasaporte al día, obtienen un permiso de tres meses de estadía. Pero los que pretenden instalarse deben presentar, además, certificado de antecedenes penales en España y Argentina, partida de nacimiento y cartas de las instituciones donde vienen a capacitarse –los que llegan por estudio– o contrato laboral –los que lo hacen por trabajo–. Eso, sin embargo, no garantiza que el Estado les selle la residencia permanente. "Es muy difícil –dice Bárbara Alvarez–, se presentan las cosas pero a lo sumo extienden certificados de residencia temporaria o precaria y hay que volver a renovarlos cada tanto". El fenómeno tiene su lado B. Pero a pesar de eso, no para.

Libro: Breve tratado del paisaje

Una red crítica de difusión, discusión y aporte al medio ambiente

Un mensaje a todos los miembros de PAISAJISMO EN CHILE

Esta obra se encarga de llenar el vacío existente de contenidos sobre teoría del paisaje y sobre una literatura en español acerca de estos temas.


Alain Roger se enfrenta con la prosa ágil del novelista y el lenguaje accesible y riguroso del profesor a algunas de las cuestiones más importantes que en los últimos años se están suscitando en torno al controvertido tema del paisaje.

La colección Paisaje y Teoría en la que se incluye este Breve tratado del paisaje obtuvo en 1997 el premio La Ville à lire, de France Cultura y la revista Urbanismo. El autor reflexiona sobre la muerte del paisaje, las confusas relaciones entre paisaje y medio ambiente o las políticas que se deben aplicar en estos campos. Para ello, parte de un enfoque cultural, fijándose en la importancia que ha tenido el arte en la invención del paisaje.


Este Breve tratado es un ensayo que manifiesta su rechazo a todos los conservadurismos, de carácter lúdico y optimista. Es un homenaje a todos los artistas que han inventado nuestros paisajes y un apoyo a todos aquellos que continuarán esta aventura estética.


Autor: Alain Roger

Editorial: Biblioteca Nueva

Edición: 2007

Cantidad de páginas: 212

Encuadernación: Rústica

Formato: 13,5 x 21 cm

Idioma: Castellano

Precio: $100

Librería: Librería técnica CP67

http://www.cp67.com/


Visitar PAISAJISMO EN CHILE en: 

http://paisajismoenchile.ning.com/?xg_source=msg_mes_network


Adaptation Academy Foundation Course 2011

It is with great pleasure we welcome you to the second year of the Adaptation Academy. Given the success of the 2010 Adaptation Academy Foundation Course, and the feedback from the first participant group, we are expanding the course curriculum from 3 to 4 weeks. The Foundation Course is a 4-week intensive training event being developed through collaboration between the Global Climate Adaptation Partnership (GCAP), the Climate Systems & Analysis Group at the University of Cape Town (CSAG-UCT) and the Stockholm Environment Institute (SEI) Oxford Office. The first half of the Course (also known as the Winter School) takes place at the University of Cape Town and focuses heavily on climate science. The second half of the Foundation Course builds on the first two weeks by expanding on adaptation topics and techniques (screening and decision-making). Both parts balance between theoretical knowledge and practical applications.

The Foundation Course takes a customised approach to professional development that promotes and supports individual responsibility to learn and apply knowledge by linking core training modules on climate adaptation with each participant's professional experience and work context. We use relevant real-life cases to enable participants to reflect and learn through actual experiences. If you come as a group, you will have the option to develop a case with us that is directly based on your work. So in essence you are not even leaving work but simply relocating to Cape Town, South Africa where you will have direct access to data and expertise in a focused work environment. Those coming as individuals will take part in project group work as well as have the opportunity to focus on their own areas of specialisation and interest. The Foundation Course offers the opportunity to experience and learn about different cases and methods. And unlike other short courses, the Foundation Course is designed with breadth and depth of complex climate science as well as adaptation planning and implementation in various sectors.

The Foundation Course gives you direct access to experts in your field, teaches you about different approaches which you can directly apply to your work, provides you with networking opportunities among colleagues in your field and exposes you to some of the wonders of Cape Town.

The Adaptation Academy Foundation Course will be held in Cape Town, South Africa from 11 July to 5 August 2011. The first half (the Winter School) will take place from the 11-22 July with the second part immediately after and until 5 August.

If you are interested in participating or learning more, please email Mica Longanecker (academy@climateadaptation.cc).

Buenos Aires, Como funcionan las villas: entrevista a la antropologa francesa Nathalie Puex

DIALOGOS › LA ANTROPOLOGA FRANCESA NATHALIE PUEX Y SUS ESTUDIOS SOBRE LOS BARRIOS MARGINADOS ARGENTINOS

"Hablar de las villas como otro mundo es no entender cómo funciona la ciudad"

Nathalie Puex llegó a la Argentina en 1997 para investigar la violencia asociada a la exclusión social en el conurbano bonaerense. Enseguida advirtió que el problema no es la villa, sino la manera en cómo se organiza y estructura la ciudad políticamente. Aquí desmenuza las redes sociales que cohesionan a sus habitantes, los mitos con los que son estigmatizados y la lógica del endeudamiento en los sectores populares.

 Por Natalia Aruguete y Bárbara Schijman

–¿Qué rasgos encontró en el conurbano a partir de sus investigaciones?

–Hay un sistema político local bastante distinto del de la ciudad de Buenos Aires. Como trabajo mucho en las villas, sobre todo en la zona de Quilmes, Florencio Varela, Lomas de Zamora, tengo muchísimos informantes en esos lugares. Además, si bien los barrios populares y las villas participan de un mismo fenómeno y, en general, surgen por las mismas causas, la manera de vivir en una villa en Capital y en el conurbano no es idéntica. En particular, porque los barrios populares y las villas tienen fuertes vinculaciones con el sistema político institucional, que es importante. Hay prácticas diferentes, especialmente en la relación con el Estado y en las estrategias de supervivencia.

–¿Cuáles son las principales diferencias?

–La gran diferencia está en el desarrollo de la infraestructura. Mal que bien, Capital Federal tiene un desarrollo mejor en términos de calidad de vida que las villas del conurbano, donde hay algunas zonas desarrolladas y otras muy dejadas. Muchas ciudades no están conectadas a las cloacas o no tienen acceso a cierto tipo de servicios. El acceso a la educación, según la zona del conurbano, no es tan obvio, especialmente en el triángulo Lomas de Zamora, Almirante Brown, Quilmes. Hay una zona con muchísimas dificultades para acceder a los colegios y, cuando se accede, se convive con mucho hacinamiento. Siempre trato de contextualizar los trabajos y dar cuenta de que vivir en una villa no es una cultura abstracta, sino que son prácticas reales que se articulan a la realidad local en la que vive la gente.

–¿Cómo es la relación con el sistema político?

–Cada municipio tiene sus prácticas y su manera de trabajar ciertos aspectos, como el desarrollo social. Trabajé en Francia entre 2001 y 2002. Las particularidades del conurbano son muy fuertes. Nosotros tenemos el equivalente a un conurbano, yo trabajé allí. Quizá por la estructura política, la política administrativa, hay mayor equiparación en las situaciones. El proceso de autonomización también ha empezado a marcar territorialmente ciertas prácticas políticas, pero es mucho menos preponderante que acá. El municipio, en Buenos Aires, es un territorio que se negocia y que tiene sus particularidades. Entonces, si uno tiene que trabajar sobre la política social en el conurbano tiene que ver muy bien qué pasa en Quilmes, Florencio Varela, Almirante Brown.

–¿Notó diferencias a partir de la crisis del 2001-2002?

–Sí y no. Muchas prácticas siguieron en pie. Hay una tendencia a hablar mucho del clientelismo, pero no es tan sólo el clientelismo. Hay una manera de trabajar en el municipio que la misma gente conoce. Diría que hay rasgos que quedaron bastante iguales y, en general, en términos de desarrollo social, no hubo cambios notables.

–¿A qué se refiere?

–Sigue siendo un modelo que se inició a finales de los '80, el modelo de política focalizada, que ni siquiera es propio de la Argentina. Se fue implementando en casi toda América latina y eso da una impronta muy particular a todo tipo de intervención social. Deja surgir muchísimo los hábitos de las políticas locales y los conflictos entre los tres niveles administrativos. Si hay un buen acuerdo entre nación, provincia y municipio, las cosas tienden a andar mejor. Si hay conflictos, van más o menos. A su vez, hay tradiciones políticas locales y todo un aparato local que hace que –incluso– una buena voluntad política a nivel nacional o provincial no funcione tan bien a nivel local. Eso quedó. No se trata de una cuestión del gobierno de turno, está relacionado a una cultura política muy instalada que no es fácil de revertir de un día para el otro.

–¿Cómo son las relaciones entre las personas al interior de los barrios populares?

–Es muy relativo a cada villa, aunque puede haber rasgos comunes. En general, los barrios –también por la estructura del sistema político–, han creado formas de representaciones barriales. Por un lado tiene que ver con lo político, por otro lado, con la fuerte cultura del fomentismo en la Argentina. Hay una cultura fuerte de que hay un representante del barrio en el barrio: el referente. El tema de las villas, especialmente las más grandes y más antiguas, es que son objeto de muchísimas disputas.

–¿De qué tipo?

–Las entidades representativas de las villas son muchas y van desde autoridades políticas, ONG, a distintos grupos religiosos. O sea que, en general, son espacios de disputas bastante importantes. Es muy interesante que cuando uno pide conocer a los referentes de la villa, en general, todos pretenden tener una legitimidad fuerte en relación con ese barrio y todos quieren su caudal de "clientes". Eso es muy propio de una cultura política local y de la manera en que la gente va transfiriendo ciertas autoridades. En los barrios de clase media esto no se ve tanto porque no sufren los mismos problemas y el individualismo se instaló muchísimo más. No es lo mismo en un barrio muy carenciado donde hay necesidades de intervenir sobre cuestiones clave para organizar la vida cotidiana.

–¿Cuál fue la hipótesis inicial que impulsó su trabajo?

–En los años '90 había una idea instalada de fragmentación urbana, de que había cada vez más barrios aislados y la ciudad estaba cada vez más inorgánica. Cuando llegué pensaba ver esa situación de encerramiento, de aislamiento de los barrios populares, especialmente las villas, porque no todo barrio popular es idéntico.

–¿Qué los diferencia?

–La villa tiene una característica particular por el imaginario estigmatizante que la caracteriza. Ese estigma era lo único que la caracterizaba, porque muchísimos barrios obreros vivían situaciones de carencia en términos de servicios, delito y pobreza. La mayor parte de las villas en la Argentina tiene una relación muy organizada con el país y la vida social. Se trabaja muy poco en las villas. La gente tiene que salir sí o sí a trabajar. La mayor parte de la población participaba de un imaginario común en términos de educación, trabajo, acceso a la salud, incluyendo la población migrante. Muy rápidamente fui dejando esa idea de fragmentación, que es una representación muy simple y conveniente de algo más complejo.

–¿En qué sentido es conveniente?

–Es más fácil englobar a un barrio y contarlo como una cosa exótica que vive aparte. La idea de un gueto que vive aislado, tiene su propia cultura. En la Argentina no hay realmente guetos. Incluso las villas siguen teniendo una relación muy fluida con los barrios de alrededor, aunque sí hubo una transformación muy grande y un miedo social que contribuyó muy fuertemente a aislarlas. No hay una relación totalmente simétrica entre lo que la gente en la villa vive, hace y piensa, y lo que pasa afuera, porque la gente de la villa vive afuera mayormente, sale a la calle como todo el mundo a trabajar, va a colegios públicos más cercanos a sus casas, va al hospital público donde va quien no tiene obra social. Hay situaciones muy variadas en esos barrios. Todo aumenta el sentimiento de marginalidad más que de exclusión, porque tienen el sentimiento de participar en la vida económica pero son marginados desde un punto de vista de las representaciones.

–¿Qué rasgos encontró en la lógica de endeudamiento de las clases más bajas?

–Los sectores populares consumen como se tendía a consumir antes del gran auge del consumo en la Argentina. Es decir, consumen poco en supermercados, y si lo hacen, es porque consiguen un empleo que les da tickets de supermercados o vales o bonos públicos. Pero la mayor parte consume en almacenes del barrio. Y la razón es el fiado, que no era excluyente de los sectores pobres, sino también de la clase media, pero que, por el acceso a las tarjetas de crédito, fue abandonando para dejar casi todo ese espacio a los sectores populares.

–¿Y a qué destinan ese fiado?

–Los pobres tienden a fiar para el acceso a alimentos. Esto es un aspecto muy importante en términos de economía doméstica y de construcción de lazos sociales en los barrios. En los '90 fue muy fuerte porque el uno a uno permitió una masa de endeudamiento en los barrios pobres enorme, porque había una estabilidad financiera importante. Y articulaban –y siguen articulando– ese fiado a los recursos públicos, entre ellos, el Plan Trabajar, Jefes y Jefas, trabajo municipal, porque por más que sean mal pagos son suficientes para dar parte del sueldo en fiado en garantía al almacén. Eso estructuraba mucho la vida social y era un elemento muy importante de construcción de la solidaridad en las villas. Una parte importante de ese fiado también estaba articulada al sistema político.

–¿De qué manera?

–La mayor parte de los grandes almacenes de villas está asociada al sistema político, o son ellos mismos punteros o, por lo menos, tienen muy buenas relaciones con los punteros para hacer circular los planes en los barrios.

–¿Qué sucede en barrios similares de otros países latinoamericanos?

–La Argentina tiene una característica que le es muy propia y que tiene que ver con una intervención muy fuerte del Estado. Una intervención real, pero muy relacionada al imaginario que tiene la gente del rol del Estado. En muchos países de América latina no hubo Estado social tan desarrollado como acá, ni tan integrador. Eso hizo que se debiera contar muchísimo más con recursos propios, como las redes de amigos sobre las cuales se intentaba construir formas de lazos parentales ficticios. Eso obligaba a una red social fuerte, hecho que en la Argentina era mucho más relativo porque hubo una intervención pública que permitió dar ciertas garantías sociales y construir el lazo social. En el imaginario popular argentino la villa era sólo un lugar de paso. No era necesario construir grandes redes porque no estaba previsto instalarse mucho tiempo. Hasta los '70 eso se pudo verificar. Cuando empecé a trabajar me quedé muy sorprendida de ver que en villas ya antiguas, como la villa Jardín de Lanús, la villa Itatí de Quilmes, o la del Monte, no había muchas generaciones que cohabitaran en el mismo barrio.

–¿Y después de esa época?

–Esto desapareció en los años '70, más precisamente en el '76, con la ley de liberalización del mercado de la tierra en todo el país, que permitió la construcción de countries de manera masiva. A partir de ahí obviamente la especulación sobre la tierra hizo que el acceso a la tierra para los sectores bajos y más bajos pasara a ser muy difícil. Y, además, la gran inseguridad financiera, la gran inflación y la pérdida progresiva del empleo. Contrariamente, en otros países de América latina uno ve un proceso de consolidación y mejoría progresiva de los barrios. Hasta los '70 o principios de los '80, los barrios de villas tenían una instalación relativamente precaria. Tampoco había fuertes reclamos para obtener mejorías. Recién en los '80 empezó a haber una necesidad de mejorar el barrio porque había pocas posibilidades de salir. Los '90 fueron el gran auge de la construcción y ampliación de las casas. Mucha gente se endeudó para comprar materiales y mejorar sus casas.

–Antes, las villas eran espacios de tránsito, ¿cómo es hoy?

–Por un lado, sigue la idea de que la villa es un espacio no deseado, pero hay una cierta resignación, ya que la villa es un lugar donde uno va a tener que vivir. Existe una renovación generacional muy importante, que es una de las causas del hacinamiento. También ha pasado a ser un espacio de especulación financiera. Los alquileres son altos por cuestiones relacionadas con la burocracia y, además, porque no se paga servicios ni garantía. Cada villa tiene su cotización.

–¿Existe alguna relación entre la "resignación" de que la villa dejó de ser un lugar de paso y la violencia cotidiana en estos lugares, o van por caminos diferentes?

–La relación viene dada por las grandes frustraciones. O sea, no se dice: "Este es mi barrio, voy a instalarme". Más bien veo una especie de resignación en el sentido de escuchar: "Bueno, no tengo otra, pero si me pudiesen ofrecer otra, muy probablemente la agarraría". Las parejas con hijos empiezan a sentir el peso de la estigmatización y de tener que vivir en un lugar bastante hacinado, violento. Los que detentan "la villa es un barrio fabuloso" son los que viven el barrio o los punteros políticos. El chico que tiene una radio no te va a decir que es un barrio muy jodido, va a decir: "Bueno, somos todos hermanos".

–¿Cómo se manifiesta la violencia allí?

–Los sectores populares tienen una forma de relación con la violencia que es muy particular. Hay formas de violencia que no son nuevas. La violencia doméstica es algo muy común en los sectores populares, también en la clase media, pero ahí está agudizado por la falta de dinero. Es algo que está bastante instalado, culturalmente diría. En la práctica popular hay una cuota de violencia importante. Hay una especie de idea de que la villa es violenta por la droga y por los nuevos delitos. En parte es verdad, pero también hay un alto grado de conflictividad y muchos hechos de violencia surgen más bien de la conflictividad de cohabitación entre vecinos que de hechos de delitos. Esa conflictividad surge porque las villas se construyeron en general de manera anárquica, sin planes de construcción. Esto es muy distinto de lo que ocurre en otros barrios en países de América latina.

–¿Por qué es distinto?

–Porque hay organizaciones colectivas, fenómenos de migración colectiva, loteos con acuerdos colectivos e intentos de controlar la situación. Acá, las villas fueron creciendo paulatinamente y siguen así, es una pauta cultural de autoconstrucción que es muy fuerte y muy difícil de regular, especialmente en las villas más antiguas. Por eso los asentamientos representan algo diferente, porque son una ocupación colectiva de tierras, hay un loteo, se ocupan tierras buenas para legalizarlas y, en general, hay una sociedad de fomento que inmediatamente se instala y pauta las reglas de construcción en el barrio. Eso cambia mucho en términos de sociabilidad. Parece tonto, pero el hecho de que haya reglas permite suavizar las relaciones entre vecinos.

–¿Hubo crecimiento poblacional dentro de las villas desde que usted vino a la Argentina, en 1997, hasta la actualidad?

–Es muy difícil tener datos fehacientes, cada uno maneja sus datos. Calculan cuatro millones de personas viviendo en las villas del conurbano. Creo que es mucho. Se dice que hay 80 mil personas en Itatí. No conozco muy bien Itatí pero veo muy difícil que tanta gente pueda vivir ahí porque no hay espacio y tampoco se construyeron torres. Además, en 1997 ya estaban bastante hacinados. Entonces, si bien aumentó, también se fue gente. Es muy difícil de calcular porque hay una cuota de migración medianamente golondrina que va y viene. Calculo que debe haber un millón, millón y medio de personas que viven en las villas pero es muy difícil conocer la cifra.

–En relación con la cultura política de las villas, muchos de quienes pasaron por el velatorio del ex presidente Néstor Kirchner provienen de estos sectores que describe. ¿Cuál es su opinión?

–Creo que para los sectores populares había una especie de esperanza en relación con este gobierno. Hoy la integración de esos sectores sociales es a través de planes sociales. Mucha gente sintió el fallecimiento de Kirchner como una incertidumbre, que es propia a esta situación, y que uno nunca sabe bien cuánto va a durar, por más que haya cierta situación de estabilidad. En la Argentina, las cosas van y vienen, entonces cualquier político que realmente tiene una impronta social es importante para esta gente. Como a su manera lo fue Menem. No hay que olvidarse que quienes mayormente votaron a Menem, llevándolo al ballottage con Kirchner, fueron los sectores populares. Y lo votaron fundamentalmente por el 1 a 1, que les dio la posibilidad de endeudarse con tranquilidad. Eso parece zonzo, pero es importante.

–También generó en estos sectores una desocupación importante...

–Sí, pero no lo ven así. No hay un entendimiento concreto de los mecanismos macro. Para los sectores más bajos no fue él quien generó la desocupación, porque las fábricas no eran de Menem y fueron cerrando antes para muchos. No hay una asociación mecánica, y en estos momentos también hay una necesidad de vivir, y si vivir es vivir con un plan porque no hay trabajo y no hay forma de conseguirlo, entonces... bueno, es así como se va a vivir.

–¿Esas personas no ven diferencia entre Kirchner y Menem?

–No muchas. Justamente, el año pasado hice una encuesta en el conurbano, en uno de los barrios de Solano –la Villa Eucaliptos–, en el marco de un proyecto con Unicef, y no se vieron diferencias profundas. Sí reconocen el trabajo social de Alicia Kirchner. En general, estos barrios no fueron mayormente los beneficiados por la recuperación económica, el desempleo continuó. La extensión del mercado de trabajo no se hizo a favor de esos barrios, o se hizo muy marginalmente. Lo que sí cambió es la extensión de ciertos tipos de planes, porque en la época de Menem no había tantos, sobre todo en dinero. La extensión de planes en dinero fue importante porque permitió endeudarse en el almacén, conseguir formas de rentabilizar ese plan. Con respecto al trabajo, se quejan de lo mismo: no hay trabajo. Muchas obras de infraestructura que se prometieron siguen en promesa, están los carteles pero no se hicieron, entonces la gente dice: "Seguimos igual que hace veinte años".

–Mencionó que el estudio de la fragmentación social fue lo que impulsó su trabajo pero que luego entendió que el asunto era más complejo. ¿Por qué lo dice?

–Hablar de las villas como si fuesen un mundo aparte es no entender cómo funciona la ciudad directamente. Somos ciudades que excluyen mucho porque somos una sociedad salarial que fundó toda su integración social a través del salario. Entonces, el problema no es la villa sino la manera en cómo se organiza y estructura la ciudad políticamente, cómo se organizan las instituciones y cómo se toman las decisiones y se emiten prioridades en relación con la integración de la población. La misma lógica se da en Francia. Ver el barrio como el producto de su propio problema es limitarse a no entender justamente cómo es que la ciudad funciona así, qué es lo que hace que no podamos sacar las villas, por qué hay una seducción tan fuerte de los sectores populares para migrar hacia estas zonas del país, hacinarse y aceptar condiciones de vida muy difíciles. Son lógicas que van mucho más allá del barrio, el barrio es simplemente una consecuencia. Ver solamente esa fragmentación geográfica es no entender cómo vive realmente esa gente, en qué condiciones y cómo construyen sus vidas, porque esa gente construye sus vidas también. Creo que hablar de fragmentación, de marginalidad y de gueto limita mucho el pensar cómo se vive en los barrios y por qué se vive allí.

Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/dialogos/21-157717-2010-11-29.html

Buenos Aires: Tránsito porteño - Para mejorar la circulación

Ensanchan la avenida Paseo Colón
Lunes 29 de noviembre de 2010 | Publicado en edición impresa 
Ensanchan la avenida Paseo Colón
En la avenida Paseo Colón y Brasil, las obras permiten una mejor circulación vehicular Foto:LA NACION 

El gobierno porteño habilitó la obra de ensanche de la avenida Paseo Colón, entre Brasil y Juan de Garay, que permitirá agilizar el tránsito en esa intersección, vía de empalme con la Autopista Buenos Aires-La Plata.

Los trabajos sumaron dos nuevos carriles en sentido hacia el Sur, y una dársena para colectivos en la mano con sentido hacia el centro. En las horas pico circulan por esa zona unos 700 vehículos por hora, según estimaciones oficiales.

"Estas obras se construyeron para facilitar la maniobra a quienes se desvían para tomar la autopista hacia La Plata. Allí se producía un nudo, porque quedaban ocupados dos carriles. Durante estos primeros días, advertimos que está funcionando muy bien", indicó el ministro de Desarrollo Urbano, Daniel Chain.

La obra, que estuvo a cargo de la empresa estatal Autopistas Urbanas SA (AUSA), demandó unos dos millones de pesos. Según el detalle de la empresa, se realizaron 2000 m2 nuevos de pavimento, se construyeron 1900 m2 de veredas y se agregó parquización y columnas de alumbrado.

Fuente: http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1329048&origen=NLInfoGral&utm_source=newsletter&utm_medium=titulares&utm_campaign=NLInfoGral


Buenos Aires: Urbanización de la villa 31

Plan de urbanización

Eligieron delegados para la villa 31 de Retiro

Votaron a 117 nuevos representantes


Se realizó ayer la votación de representantes para la urbanización de las villas 31 y 31 bis, en el barrio porteño de Retiro, que se prolongó hasta pasadas las 19, con gente que formaba fila en los lugares habilitados para los comicios, que debían cerrar a las 18.

La elección se realizó "con absoluta normalidad" y estimaban que había participado el 40% del padrón habilitado, según coordinadores de las villas que indicaron, además, que el número de votantes "había superado los de otras convocatorias".

Fuentes consultadas indicaron que los comicios se desarrollaron "con absoluta normalidad en los cuatro centros preparados para tales fines", en el que "participaron como veedores representantes de la Defensoría del Pueblo de la ciudad y de la Facultad de Arquitectura".

El padrón incluyó a 18.000 habitantes de las villas, quienes debieron elegir a 117 representantes entre 250 candidatos. Vale consignar que los elegidos participarán de las mesas de diálogo para la elaboración de las leyes de urbanización en la villa.

Leer mas


Video of Emissions Gap Webinar Now Online


Climate Interactive

What's the latest on the sufficiency of country mitigation pledges to the UN? Now Dr. Beth Sawin of Climate Interactive and 32 other top global scientists have spoken in the UNEP "Emissions Gap Report". In case you missed Beth's webinar on the report last week, we have posted a recording of it online here: http://www.vimeo.com/17157776

The key conclusions of the study are:

  • There is a gap between where we would like to be and where we are heading;
  • The size of the gap depends on what happens in the negotiations;
  • The options on the table now in the negotiations have the potential to reduce emissions by 7 GtCO2e versus what would have happened otherwise (business-as-usual);
  • This can be achieved by realizing countries' highest ambitions and ensuring "strict" rules result from the negotiations;
  • It is feasible to bridge the remaining gap through more ambitious domestic actions, some of which could be supported by international climate finance; and
  • With or without a gap, current studies indicate that steep emission reductions are needed post-2020 to meet temperature targets.

You can download a press release about the report, a summary of the report, the full report, or a set of power point slides showing the key findings here. The UNEP website contains additional details including a technical summary with additional modeling detail on the modeling approaches used and the country by country pledge analysis.

Publicación: Practical Aspects of Border Carbon Adjustment Measures

From: Giacomo Pascolini <gpascolini@ictsd.ch>

An increasing number of emission trading schemes are in place. Discussions about border carbon adjustments (BCAs) so far focus mainly on the legality of such measures and on their effectiveness in dealing with the concerns they respond to. In contrast, little attention has been devoted to assessing the administrative burden and practical challenges related to these measures.
A recent ICTSD Issue paper, "Practical Aspects of Border Carbon Adjustment Measures - Using a Trade Facilitation Perspective to Assess trade Costs" makes an important contribution towards filling this research gap. It is a pioneer in attempting to shed light, in a systematic manner, on the implementation and execution costs related to BCAs for the public as well as the private sector in the importing and the exporting country. In doing so, it clearly outlines the practical consequences of different approaches to the design of BCAs. The paper takes a trade facilitation perspective, a concept which stresses the importance of minimizing administrative hurdles and costs that can become non-tariff barriers.
The paper shows that a trade-off exists between on the one hand the precision, which is closely related to the effectiveness, and, on the other hand, the costs related to border carbon adjustments. By analyzing these costs, the paper provides crucial input into discussions on the question of which design is related to optimizing the outcome related to the trade-off between the two goals of maximizing precision and effectiveness, and minimizing costs. At the same time, a fundamental question remains whether the resulting effectiveness is worth the related costs.
The author of this paper is Sofia Persson, who works as a trade policy analyst at the Swedish National Board of Trade, where she focuses on her main area of expertise, trade facilitation.

Giacomo Pascolini
Publication and Dissemination Assistant - ICTSD
7 Chemin de Balexert
1219 Chatelaine
tel: general +41 22 917 84 92; direct +41 22 917 81 62; fax: +41 22 917 80 93
skype: giacomo.pascolini