GPR2C COP 30 WG Notes + Next Meeting / GT COP30 GPR2C Notas y próxima reunión / GT COP30 GPR2C Notas e próxima reunião

EN

Hello all,

This is a kind reminder that we will be holding our  next meeting on Tuesday, April 22nd, between 11h and 13h BRT (check your local time here). We have sent you a calendar invitation, but you can also register here. 

We will use this meeting to identify key entry-points for our joint participation, as to advance towards a collective strategy. For such, we highly encourage your participation!

As to prepare ahead (and for those that might not be able to join) we kindly ask you to examine this board and add as relevant:

• Concepts and information missing
• Examples of actions you are carrying out in relation to the sectorial entry-points and strategies identified

Finally, we would also like to share this document, which we will use year-long to structure our participation. There you will find background information, updates and key dates, including of our WG meetings. 

If you have questions or comments, don't hesitate to write to us.

See you there!

---

ES

Hola a todes,

Les recordamos que nuestra próxima reunión se celebrará el martes 22 de abril, entre las 11:00 y las 13:00 BRT (consulte su hora local aquí). Les hemos enviado una invitación con el calendario, pero también pueden registrarse aquí.

Aprovecharemos esta reunión para identificar los puntos de entrada clave para nuestra participación conjunta, con el fin de avanzar hacia una estrategia colectiva. Por ello, ¡les animamos encarecidamente a participar!

Para poder prepararnos con antelación (y para aquellos que no puedan asistir), les rogamos que consulten este tablón y añadan lo que consideren pertinente:

• Conceptos e información que faltan
• Ejemplos de acciones que están llevando a cabo en relación con los puntos de entrada sectoriales y las estrategias identificadas

Finalmente , nos gustaría compartir este documento, que utilizaremos durante todo el año para estructurar nuestra participación. En él encontrarán información de referencia, actualizaciones y fechas clave, incluidas las de nuestras reuniones del grupo de trabajo.

Si tienen preguntas o comentarios, no duden en escribirnos.

¡Hasta pronto!

---

PT

Olá a todes,

Lembramos que a nossa próxima reunião será realizada na terça-feira, 22 de abril, entre 11h e 13h BRT (verifique seu horário local aqui). Enviamos um convite via calendário, mas você também pode se registrar aqui.

Usaremos essa reunião para identificar os principais pontos de entrada para nossa participação conjunta, a fim de avançar em direção a uma estratégia coletiva. Por isso, incentivamos muito sua participação!

Para nos prepararmos com antecedência (e para aqueles que talvez não possam participar), pedimos a gentileza de examinar este quadro e acrescentar informações relevantes:

• Conceitos e informações ausentes
  
• Exemplos de ações que você está realizando em relação aos pontos de entrada setoriais e às estratégias identificadas

Por último, gostaríamos de compartilhar este documento, que usaremos durante todo o ano para estruturar nossa participação. Nele você encontrará informações básicas, atualizações e datas importantes, inclusive das reuniões do nosso GT.

Se tiver dúvidas ou comentários, não hesite em nos escrever.